I also have this problem. MacMini Early 2009 running 10.11.5.
Printer is a Canon LBP 6000 with driver version 3.86 connected via USB to the MacMini. The printer is shared.
My wife has a MacBook Air also running 10.11.5.
I am running Printopia version 2.1.20 so I can air-print from mobile devices.
Usually, I can print directly to the printer from my MacMini and from my iPad and iPhone using Printopia.
However, if my wife tries to print via the network, all **** breaks loose. The document appears briefly in the print queue and then simply vanishes. From that point on, no computer, including the MacMini, can print using either the Canon driver or the Printopia driver.
Here's what we have to do to fix it:
- Reset the printing system on the MacMini and reinstall the printer driver and the Printopia driver.
- Reset the printing system on the MacBook Air and reinstall the printer driver and the Printopia driver.
At that point my wife will be able to print, but only using the Printopia driver. She is never able to print to the printer as a shared Bonjour printer.
I am always able to print to the printer from my iPhone and iPad using the Printopia driver.
It seems like we shouldn't have to reset the printing system on both machines every time we start a printing session.